প্রতিলিপি পান্ডা পর্যালোচনা এবং রেটিং

যে কোনও ব্যক্তি সাক্ষাত্কার বা রেকর্ডিংয়ের সাথে সময় কাটাতে ব্যয় করে ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবাগুলি একটি অমূল্য সংস্থান হতে পারে। প্রতিলিপি পান্ডা ন্যায্য মূল্যে একটি সঠিক মানব-চালিত প্রতিলিপি সরবরাহ করে offers তবে এটিতে কোনও ওয়েব সম্পাদক এবং মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনগুলির মতো মানক বৈশিষ্ট্য নেই missing একটি প্রতিলিপি পরিষেবার জন্য যা যুক্তিসঙ্গত মূল্যে আরও কয়েকটি সম্পূর্ণ বৈশিষ্ট্য সরবরাহ করে, আমরা সম্পাদকদের চয়েস রেভের প্রস্তাব দিই

দাম নির্ধারণ

ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার স্ট্যান্ডার্ড ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবা, যা ২-৩ টি ব্যবসায়িক দিনগুলিতে চাকরি দেয় এবং প্রতি মিনিটে 20 1.20 খরচ করে, যুক্তিসঙ্গত। তবে, ভারব্যাটিম এবং টাইমস্ট্যাম্পগুলির বিকল্পগুলির জন্য প্রতি মিনিটে অতিরিক্ত $ 0.25 খরচ হয়। নিয়মিত ট্রান্সক্রিপশন সার্ভিসের বিপরীতে, ভারব্যাটিম বিকল্পের সাথে অনুলিপিগুলিতে সমস্ত শ্রবণযোগ্য সামগ্রী যেমন ফিলার শব্দ এবং হাসি অন্তর্ভুক্ত থাকে। প্রচুর ব্যাকগ্রাউন্ড গোলমাল, ভারী অ্যাকসেন্ট বা পাঁচটিরও বেশি স্পিকারের সাথে জটিল অডিও ফাইলগুলিতে প্রতি মিনিটে অডিওতে অতিরিক্ত $ 0.50 ব্যয় করতে হয় individ 24 ঘন্টা উইন্ডোতে সরবরাহের গতি পরিবর্তন করে বেস ব্যয়টি প্রতি মিনিটে 40 2.40 এ ডাবল করে। প্রতিলিপিটি যদি অগ্রাধিকার না হয় তবে আপনি প্রতি মিনিটে 0.79 ডলার প্রারম্ভিক মূল্যে একটি 7-10 দিনের টার্নআরআন্ড টাইম নির্বাচন করতে পারেন।

ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা 24 ঘন্টা সময়সাপেক্ষ সময়ের সাথে প্রতি মিনিটে 0.79 ডলারে একটি দ্রুত খসড়া ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবাও সরবরাহ করে। স্ট্যান্ডার্ড পরিষেবার তুলনায়, কুইক ড্রাফ্টের সামান্য কম নির্ভুলতার গ্যারান্টি রয়েছে (90-95 শতাংশ বনাম 99+ শতাংশ) এবং ব্যবহারকারীরা তাদের অর্ডারটির জন্য ভারব্যাটিম বা টাইমস্ট্যাম্প বিকল্পগুলি নির্বাচন করার বিকল্প দেয় না।

তুলনা করে, রেভ কেবলমাত্র অডিওর প্রতি মিনিটে 1 ডলার এবং টাইমস্ট্যাম্পগুলির জন্য প্রতি মিনিটে 5 0.25 নেয়। রেভ 12 ঘন্টাের মধ্যে 30 মিনিটের দৈর্ঘ্যের মধ্যে ফাইলগুলিও ফেরত দেয়। একদিনের টার্নআরাউন্ড সময়, তিন বা ততোধিক স্পিকার এবং স্পিকার পরিবর্তনের টাইমস্ট্যাম্প সহ ফাইলগুলির জন্য প্রতি মিনিটে অডিও প্রতি মিনিট $ 1.65 চার্জ করে GoTranscript এর দামও কিছুটা কম। অন্যদিকে, স্ক্রিবি এবং ট্রান্সক্রিপমাই ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার একই ধরণের ডেলিভারি সময় এবং বিকল্পগুলির ব্যয়ের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

প্রতিলিপি প্রক্রিয়া

স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবাদি মানব-শক্তি চালিতগুলির চেয়ে অন্তর্নিহিত সুরক্ষিত, যেহেতু আপনি সেই পরিষেবাগুলির সাথে আপনার ফাইলগুলিতে অ্যাক্সেসের একমাত্র মানুষ। এটি বলেছিল, ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার ট্রান্সক্রিপশনবাদীরা সকলেই কঠোরভাবে প্রকাশ না করার চুক্তিতে (এনডিএ) রয়েছে। আপনি প্রয়োজনে ট্রান্সক্রিপশন পান্ডায় একটি কাস্টম এনডিএও জমা দিতে পারেন। রেফারেন্সের জন্য, পান্ডা ট্রান্সক্রিপ্ট দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ সমর্থন করে না, যদিও আমরা পরীক্ষিত কোনও ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবা এটি করে না। আপনি নিজে থেকে ফাইল বা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছতে পারবেন না এবং এর পরিবর্তে এটি করার জন্য একটি অনুরোধ জমা দিতে হবে। প্রতিটি পরিষেবা দ্বি-গুণক প্রমাণীকরণ সমর্থন করা উচিত, বিশেষত যারা সম্ভাব্য সংবেদনশীল তথ্য হোস্ট করে এবং মুছে ফেলার বিকল্পগুলির অভাব আমাকে হতাশ করে।

বেশিরভাগ কাজের জন্য, লিপিগুলি একটি দ্বি-পদক্ষেপ প্রক্রিয়াটির মধ্য দিয়ে যায়। শুরু করতে, একক প্রতিলিপি আপনার অনুলিপিটির প্রথম পাসটি সম্পূর্ণ করে। দীর্ঘতর ফাইলের জন্য, ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা রিটার্ন সময়কে ত্বরান্বিত করার জন্য কাজটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত করবে। একটি প্রতিলিপি পরিচালক একটি চূড়ান্ত পর্যালোচনা সম্পাদন করে এবং পরবর্তী কোনও সম্পাদনা করে। ট্রান্সক্রিপশন পান্ডায় আমার যোগাযোগ গ্রাহকদের জন্য কাস্টম ওয়ার্কফ্লো এবং সমর্থন সমাধানের ক্ষেত্রে যেমন কোম্পানীর ডেডিকেটেড ট্রান্সক্রিপশন পরিচালকদের সাথে সেটআপ করার মাধ্যমে কোম্পানির নমনীয়তার উপর জোর দিয়েছে। ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা বলেছে যে এতে ট্রান্সক্রিপশনবিদদের আইনী এবং চিকিত্সা ক্ষেত্রে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছে, যদিও এটি আপনাকে জমা দেওয়ার আগে এ জাতীয় কোনও কাজ যাচাই করার জন্য তাদের সাথে যোগাযোগ করতে উত্সাহিত করে। নোট করুন যে ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা হিপপা-অনুগত নয়। ট্রান্সক্রাইবমিটি এইচআইপিএর সাথে পুরোপুরি অনুগত।

সাইন আপ এবং অর্ডার

ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা দিয়ে যে কোনও অ্যাকাউন্টে সাইন আপ করতে পারেন। আপনার যা সরবরাহ করতে হবে তা হ'ল প্রথম এবং শেষ নাম, আপনার ইমেল ঠিকানা এবং একটি পাসওয়ার্ড। আপনার সামনে কোনও অর্থপ্রদানের পদ্ধতি যুক্ত করার দরকার নেই যা আমি প্রশংসা করি, তবে ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা কোনও ধরণের বিনামূল্যে পরীক্ষার প্রস্তাব দেয় না। কয়েকটি স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবাদি নিখরচায় অ্যাকাউন্টের স্তর সরবরাহ করে, আমি যে মানব-ভিত্তিক পরিষেবাগুলি পর্যালোচনা করেছি তাদের কোনওটিই পরিষেবাটি বিনামূল্যে পরীক্ষা করতে দেয় না। ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা কীভাবে কাজ করে সে সম্পর্কে আপনি যদি অনুভূতি পেতে চান তবে আপনার অডিও ফাইলের একটি সংক্ষিপ্ত স্নিপেট জমা দেওয়ার কথা বিবেচনা করুন। ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা তার ওয়েবসাইটে একটি মূল্য অনুমানকারী সরঞ্জাম বৈশিষ্ট্যযুক্ত, যাতে প্রতিলিপি কাজ করার আগে প্রতিলিপি কাজটি ঠিক কতটা ব্যয় করতে পারে তা বুঝতে পারবেন। আপনি যদি চূড়ান্ত ফলাফল নিয়ে সন্তুষ্ট না হন তবে প্রতিলিপি পান্ডা 14 দিনের সন্তুষ্টি গ্যারান্টি সরবরাহ করে।

অর্ডার দেওয়া সহজ। আপনি হয় আপনার কম্পিউটার থেকে একটি ফাইল আপলোড করতে পারেন বা একটি লিঙ্ক আপলোড করতে পারেন। অদ্ভুতভাবে, আপনাকে ম্যানুয়ালি ট্রান্সক্রিপশন করার মনস্থ মোট মিনিটগুলি প্রবেশ করতে হবে; আপনি কোনও ফাইল যুক্ত করার সময় বেশিরভাগ পরিষেবাগুলি এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করে। এর পরে, আপনি কুইক ড্রাফ্ট বা স্ট্যান্ডার্ড বিকল্পের পাশাপাশি একটি টার্নআরআনড সিলেক্ট করুন। অতিরিক্ত শব্দ বিভাগে শব্দভাণ্ডার, টাইমস্ট্যাম্প, কঠিন, অডিও এবং অনুবাদ (ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার বোনের সাইট, অনুবাদ পান্ডার মাধ্যমে) প্রদর্শিত হবে options নিশ্চিত করুন যে আপনি চান না এমন প্রতিটি বিকল্প আপনি অনির্বাচিত করেছেন যেহেতু এটি প্রদত্ত আদেশের জন্য আপনি কী বিকল্পগুলি সক্ষম করেছেন তা দ্রুত নজরে দৃষ্টিভঙ্গি হতে পারে। আপনি নিজের বাছাইগুলি করার সময়, ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা ফর্মের নীচে প্রতি মিনিটে প্রতি মিনিট মেট্রিক আপডেট করে এবং একটি চলমান মোট গণনা করে।

আপনি ফাইলটিতে স্পিকারের নামগুলি, অস্বাভাবিক বা প্রযুক্তিগত শর্তাদি এবং আপনার লিখিত প্রতিবেদককে জানার জন্য উপযুক্ত মনে করেন যা কিছু যুক্ত করতে পারেন। বিলিংয়ের ক্ষেত্রে, ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা নিয়মিত গ্রাহকদের কাছ থেকে ডেবিট, ক্রেডিট কার্ড বা পেপাল গ্রহণ করে, যদিও ব্যবসা, বিশ্ববিদ্যালয় এবং কর্পোরেশনগুলি ইনভয়েস বিলিং সেট আপ করতে ট্রান্সক্রিপশন পান্ডাকে যোগাযোগ করতে পারে।

ওয়েব ড্যাশবোর্ড

ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার ওয়েব ইন্টারফেসটি খুব পরিষ্কার এবং আমি এর পরিষ্কার সংস্থার প্রশংসা করি। তথ্য এবং সেটিংস পৃষ্ঠার তিনটি কেন্দ্রের ট্যাবগুলিতে বিভক্ত: অর্ডার ইতিহাস, আমার প্রোফাইল এবং সমর্থন। অর্ডার ইতিহাস বিভাগ আপনার সমস্ত আদেশের বিবরণ যেমন ফাইলের দৈর্ঘ্য, আপনি যে পরিষেবাটি নির্বাচিত করেছেন এবং স্থিতি দেখায়। দুর্ভাগ্যক্রমে, তারিখ বা বিভাগ অনুসারে ফাইলগুলি বাছাই করার কোনও উপায় নেই, বা আপনার আপলোডগুলি ফোল্ডারে সংগঠিত করার জন্য কোনও ব্যবস্থা নেই। কোনও ফাইল সম্পূর্ণ হয়ে গেলে, আপনার ফাইলগুলি ডাউনলোড করতে ভিউ ফাইল বোতামে ক্লিক করতে পারেন, তবে এটিই একমাত্র বিকল্প।

আমার প্রোফাইল বিভাগটি আপনাকে আপনার নাম এবং পাসওয়ার্ড আপডেট করতে দেয়, তবে এটি। উল্লিখিত হিসাবে, দ্বি-গুণক প্রমাণীকরণ সক্ষম করার কোন বিকল্প নেই। সর্বশেষ ট্যাব, সমর্থন, দরকারী FAQ গুলি এবং সংস্থার কোনও প্রতিনিধির কাছে পৌঁছানোর জন্য একটি যোগাযোগের ফর্ম যেমন একটি ফাইল অপসারণ বা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার জন্য পৃষ্ঠাটি পপুলেট করে।

অনুলিপি পান্ডা ব্যবহারকারীদের অনলাইনে ট্রান্সক্রিপ্টগুলিতে পরিবর্তন আনার জন্য কোনও ধরণের ওয়েব সম্পাদককে অ্যাক্সেস নেই। প্রতিলিপি পরিষেবাটি যতটা সঠিক প্রতিশ্রুতি দেয় তা নির্বিশেষে, আমরা পরীক্ষিত কোনও পরিষেবা নিখুঁত ফলাফল হতে পারে নি। সুতরাং, গ্রাহকদের অবশ্যই পরিবর্তন করতে আরও কিছু সমাধান যেমন ওট্রান্সক্রাইব ব্যবহার করতে হবে। ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে, অডিও ফাইলের মতো একই গতিতে লেখার এবং সম্পাদনা করার চেষ্টা করা খুব বেদনাদায়ক, বিশেষত যদি আপনাকে এটির জন্য ঘন ঘন প্রোগ্রামগুলির মধ্যে স্যুইচ করতে হয়। প্রতিলিপি ডেডিকেটেড সফ্টওয়্যার দিয়ে আরও দ্রুত চলে যায়, তাই হতাশাজনক যে ট্রান্সক্রিপশন পান্ডায় এই বৈশিষ্ট্যটির অভাব রয়েছে। আমি পর্যালোচনা করেছি যে বেশিরভাগ স্বয়ংক্রিয় এবং মানব-ভিত্তিক প্রতিলিপি পরিষেবাগুলি অন্তর্নির্মিত প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণগুলি সহ কমপক্ষে কিছু প্রকারের ওয়েব সম্পাদক সরবরাহ করে। সোনিক্সের মতো কিছু পরিষেবাদি গণনা করা শব্দের আত্মবিশ্বাসের স্তরের মতো অতিরিক্ত যুক্ত করে আরও এক ধাপ এগিয়ে যায়।

ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা এমন কোনও মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনও দেয় না, যা অনেকেই করেন। ট্রিন্ট, উদাহরণস্বরূপ, ব্যবহারকারীদের একটি মোবাইল ডিভাইস থেকে অডিও রেকর্ড করতে এবং সরাসরি তাদের ফোন থেকে ট্রান্সক্রিপশনের জন্য ফাইল জমা দিতে দেয়। রেভ সম্প্রতি আইওএসের জন্য একটি কল রেকর্ডার অ্যাপ্লিকেশন চালু করেছে যা কোনও ফোন কল থেকে সরাসরি অডিও রেকর্ড করতে পারে। ওটারের মোবাইল অফারগুলিও চিত্তাকর্ষক; আপনি সরাসরি অ্যাপ্লিকেশন থেকে রেকর্ড, জমা দিতে এবং প্রতিলিপি সম্পাদনা করতে পারেন।

ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা কতটা সঠিক?

প্রতিলিপি পরিষেবাদির যথার্থতা পরীক্ষা করার জন্য, আমি প্রত্যেকটিতে একই 16 মিনিটের রেকর্ডিং আপলোড করি। তিন ব্যক্তির সম্মেলনের কলটির আসল রেকর্ডিংটি একটি অলিম্পাস ভিএন -722 পিসির উত্সর্গীকৃত ভয়েস রেকর্ডার থেকে আসে। এটি কোনও সহজ রেকর্ডিং নয়, তবে পরিষেবাগুলির উপর চাপ দেওয়ার এবং তাদের কর্মক্ষমতা স্পষ্টভাবে আলাদা করার জন্য এটি সর্বোত্তম উপায়। এটিও লক্ষণীয় যে এই পরিষেবাগুলির অন্য প্রান্তে মানুষ রয়েছে তাই আপনি নির্ভুলতার ফলাফলগুলিতে কিছুটা পরিবর্তনশীলতা অনুভব করতে পারেন।

প্রতিলিপি পান্ডা ট্রান্সক্রিপ্ট প্রক্রিয়াটি 2:05 (ঘন্টা: মিনিট) এ শেষ করেছে। ট্রান্সক্রিপ্ট সময়কে তুলনা করার পয়েন্ট হিসাবে ব্যবহার করা শক্ত যেহেতু রিটার্নের সময়টি অনেকগুলি নিয়ন্ত্রনযোগ্য পরিবর্তনশীলগুলির উপর নির্ভর করে। উদাহরণস্বরূপ, যখন কোনও ফ্রিল্যান্সার কাজটি নির্বাচন করে বা সেই ব্যক্তি কত দ্রুত কাজ করে তার উপর আমাদের কোনও নিয়ন্ত্রণ নেই। সমস্ত পরিষেবাগুলি তাদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ পরিসরের মধ্যে আমার ট্রান্সক্রিপ্টটি ভালভাবে ফিরিয়ে দিয়েছে। 1: 16 এর সময়ের সাথে রেভ দ্রুততম ছিল, তবে ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা GoTranscript এর 2:58 তে পরাজিত করতে সক্ষম হয়েছিল। স্ক্রিবি একই কাজের জন্য 29:02 টায় একদিন খানিকটা সময় নিয়েছিল তবে এখনও সেই সময়টি তার 36-ঘন্টা রিটার্ন উইন্ডোর মধ্যে পড়ে।

প্রতিটি ট্রান্সক্রিপ্টের সম্পূর্ণতার তুলনা করার পরিবর্তে, আমি কলটিতে প্রতিটি স্পিকার থেকে একটি করে তিনটি অনুচ্ছেদ নির্বাচন করি। প্রতিলিপির প্রতিটি স্নিপেটের জন্য, আমি যেখানেই অনুপস্থিত, ভুল, বা অতিরিক্ত শব্দ নেই সেখানে একটি ত্রুটি চিহ্নিত করি। আমি সম্মিলিত বিভাগগুলিতে (এই ক্ষেত্রে, 201 শব্দ) মোট শব্দের সংখ্যার মধ্যে মোট ভুল সংখ্যাকে বিভক্ত করে সামগ্রিক ত্রুটি হার গণনা করি। বিভাগ অ এর নমুনা একটি সংক্ষিপ্ত সূচনা বিভাগ। বিভাগ বিটি কিছুটা দীর্ঘ এবং আরও জটিল শব্দভাণ্ডার ব্যবহার করে। বিভাগ সি আরও দীর্ঘতর এবং কিছু প্রযুক্তিগত ভাষা রয়েছে।

প্রতিলিপি পান্ডা পরীক্ষায় ভাল পারফরম্যান্স করেছে, পাঁচ শতাংশ ত্রুটি হারের সাথে একটি প্রতিলিপি উত্পাদন করে। এই ফলাফলটি ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা তার দ্রুত খসড়া পরিষেবাদির সাথে প্রতিশ্রুতি দেয় তার নিকটবর্তী। তবে, আমার পরীক্ষার পদ্ধতিগুলি অবশ্যই ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার অভ্যন্তরীণ মূল্যায়নের চেয়ে পৃথক। যে কোনও ক্ষেত্রে, ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার ফলাফলটি রেভের সামান্য পিছনে রয়েছে, আমাদের শীর্ষ মানব-ভিত্তিক প্রতিলিপি পরিষেবা, যার ত্রুটির হার তিন শতাংশ ছিল। ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা তার ছয় শতাংশ ত্রুটি হারের সাহায্যে স্ক্রিবিকে ছাড়িয়ে গেছে এবং GoTranscript এর 10 শতাংশ হারকে পরাজিত করেছে। সম্পূর্ণ ফলাফলের জন্য নীচের চার্টটি দেখুন এবং সেই সাথে আমরা পর্যালোচনা করা স্বয়ংক্রিয় পরিষেবাগুলির সাথে তুলনা করুন।

আমি একটি সহজ রেকর্ডিং (সমস্ত ব্যক্তি বা স্বতন্ত্র) সাথে সমস্ত স্বয়ংক্রিয় পরিষেবাগুলি পরীক্ষা করে দেখি এবং ত্রুটির হার গণনা করি, একই পদ্ধতিতে তিনটির পরিবর্তে দুটি নমুনা ব্যবহার করে। সামগ্রিকভাবে এই কাজটির সাথে স্বয়ংক্রিয় পরিষেবাগুলি আরও ভাল ভাড়া, তবে তারা এখনও নিখুঁত নয়। সম্পূর্ণ ফলাফলের জন্য নীচের চার্টটি একবার দেখুন।

পান্ডা-চালিত ট্রান্সক্রিপশন

ট্রান্সক্রিপশন পান্ডা একটি নির্ভরযোগ্য প্রতিলিপি পরিষেবা যা আমাদের নির্ভুলতার পরীক্ষায় খুব কম ত্রুটি সৃষ্টি করেছিল produced তবে পরিষেবাটি প্রতিযোগীদের থেকে নিজেকে আলাদা করার জন্য খুব বেশি প্রস্তাব দেয় না এবং কিছু মূল কার্যকারিতা যেমন একটি ওয়েব সম্পাদক, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন এবং আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে সহজেই ফাইলগুলি সরিয়ে ফেলার ক্ষমতা অনুপস্থিত। এটি বলেছিল, আমরা ট্রান্সক্রিপশন পান্ডার ব্যবহারের সহজলভ্যতা এবং এর ক্লায়েন্টদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করার আগ্রহের প্রশংসা করি। একটি সস্তা এবং আরও পূর্ণ-বৈশিষ্ট্যযুক্ত মানব-ভিত্তিক প্রতিলিপি পরিষেবাটির জন্য, আমরা সম্পাদকদের চয়েস রেভেশনকে প্রস্তাব করি an আরও সহজ ট্রান্সক্রিপশন কাজের জন্য যা একটি স্বয়ংক্রিয় পরিষেবা দিয়ে পরিচালনা করা যায়, ওটারকে একটি শট দিন।