সুচিপত্র:
- প্রশ্ন 1: অন্য সমস্ত রাতে আমরা রুটি বা মাতজা খাই, কেন এই রাতে আমরা কেবল মাতজা খাই?
- প্রশ্ন ২: অন্যান্য সমস্ত রাত্রিতে আমরা সব ধরণের শাকসব্জী এবং গুল্ম খাই, কেন এই রাতে আমরা কেবল তিক্ত গুল্মই খাই?
- প্রশ্ন 3: অন্য সমস্ত রাতে আমরা আমাদের শাকসব্জীগুলিকে নুনের জলে ডুবাই না, কেন এই রাতে আমরা সেগুলি ডুবিয়ে রাখি
- প্রশ্ন 4: অন্য সমস্ত রাতে আমরা খাড়া হয়ে বসে থাকি কেন, এই রাতে আমরা খাওয়ার সময় খেয়াল রাখি?
ভিডিও: মাà¦à§‡ মাà¦à§‡ টিà¦à¦¿ অà§à¦¯à¦¾à¦¡ দেখে চরম মজা লাগে (সেপ্টেম্বর 2024)
নিস্তারপর্বের ছুটি ইহুদি সম্প্রদায়ের প্রাচীন মিশরে দাসত্ব থেকে রেহাই চিহ্নিত করে (পাশাপাশি রেড সাগরের বিচ্ছেদ, 10 বিপর্যয়, মূসা ইত্যাদি - খালি চার্লটন হেস্টনের দ্য দশ আদেশাবলি ভাবেন)।
এই উদযাপনের কেন্দ্রবিন্দুতে একটি আনুষ্ঠানিক ডিনার (বা সেডার ) হয়, যা খুব নির্দিষ্ট traditionsতিহ্যের একটি সেটকে মেনে চলে। এই বার্ষিক অনুষ্ঠানের অন্যতম মূল উপাদান হ'ল "চারটি প্রশ্ন", যা traditionতিহ্যগতভাবে পরিবারের কনিষ্ঠতম সদস্য দ্বারা আবৃত্তি করা হয়, যিনি জিজ্ঞাসা করেন যে এই রাতটিকে অন্য সকলের চেয়ে আলাদা করে তোলে।
যদিও সেদর traditionতিহ্যগতভাবে নিস্তারপর্বের প্রথম দিনে অনুষ্ঠিত হয়, আমরা ভেবেছিলাম যে আধুনিক বিশ্বের সবচেয়ে উত্তেজিত প্রশ্ন উত্তরদাতাদের: সিরি, গুগল নাও এবং কর্টানা এই চারটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা উপযুক্ত - বা কমপক্ষে আকর্ষণীয় be
যদিও ডিজিটাল সহায়কগুলির ত্রয়ী (যা একটি আইফোন 5 এস, গ্যালাক্সি এস তৃতীয় এবং নোকিয়া লুমিয়া 925 যথাক্রমে চালিত হয়েছিল) কখনও কখনও 'যোদার মতো ব্যাকরণগত স্বাধীনতা প্রশ্নগুলি নিয়ে সমস্যার মধ্যে পড়েছিল, তারা সকলেই কিছুটা ফিরে আসতে সক্ষম হয়েছিল - অবশেষে - উত্তর ধরনের ।
আপনি যেমন দেখতে পাবেন, প্রতিক্রিয়াগুলি বর্ণনাকে সহায়ক থেকে উদ্বেগজনকভাবে উদ্ভট করে তুলেছে। তবুও, প্রাচীন বিশ্ব আধুনিক প্রযুক্তির সাথে মিশে গেলে কী ঘটে তা দেখা সর্বদা আকর্ষণীয়।
প্রশ্ন 1: অন্য সমস্ত রাতে আমরা রুটি বা মাতজা খাই, কেন এই রাতে আমরা কেবল মাতজা খাই?
মাতজাঃ (বা বিকল্পভাবে মাতজা বা মাতজো ) এক ধরণের খামিরবিহীন রুটি। অবিচ্ছিন্নতার জন্য, কেবলমাত্র একটি বড়, লবণ-মুক্ত ক্র্যাকার কল্পনা করুন। এই প্রশ্নের সরকারী উত্তরটি হ'ল এটি হতাশার প্রতিনিধিত্ব করে যেখান থেকে প্রাচীন ইহুদিরা মিশর থেকে পালিয়ে এসেছিল - এমনকি তারা তাদের রুটির উত্থানের জন্য সময় নেয়নি।
প্রশ্নটির প্রসঙ্গে যখন আমি "মাতজাহ" বললাম তখন গুগল নাউ (বা সম্ভবত গ্যালাক্সি এস তৃতীয়) আমাকে বুঝতে কিছুটা সমস্যা হয়েছিল। কয়েকটি মিথ্যা সূচনা করার পরে, আমি "এই রাতে কেন কেবল খামিবিহীন রুটি খাই?" এ প্রশ্নটি পরিবর্তন করেছি? এরপরে এটি বেশ কয়েকটি লিঙ্ক ফিরিয়েছিল, প্রাথমিকটি উইকিপিডিয়ায় নিস্তারপর্বের প্রবেশের সরাসরি লিঙ্ক। মজার বিষয় হল, আমি বিকল্প প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করলে গুগল নাও আমাকে বুঝতে সক্ষম হয়েছিল: "মাতজো কী?" (আমার স্বাভাবিক "মাতজাহ" এর বিপরীতে স্পষ্টতই সেই বানানটিকেই প্রাধান্য দিয়ে) এবং পুরো ব্যুৎপত্তি সম্পর্কিত শব্দের সংজ্ঞা ফিরিয়ে দিয়েছি।
এদিকে, সিরিকে যখন খামিবিহীন রুটি সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল (তিনিও "মাতজা" করতে অসুবিধা বোধ করেছেন), তিনি সবেমাত্র তাদের নামে "রুটি" সম্বলিত বেশ কয়েকটি আশেপাশের রেস্তোঁরাগুলি ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। রেকর্ডের জন্য আমার কাছে 12 "মোটামুটি কাছাকাছি" ছিল।
যথাযথ প্রসঙ্গে পুরো প্রশ্নটি অনুলিপি করতেও কর্টানার সমস্যা হয়েছিল। অবশেষে, সরল জিজ্ঞাসার জন্য আমাকে নিষ্পত্তি করতে হয়েছিল: "এই রাতে আমরা খামিহীন রুটি কেন খাই"? এটি সেদার অনুষ্ঠান সম্পর্কে একটি বিং অনুসন্ধানে ফিরে আসে, শীর্ষ ফলাফলটি ২০১১ ইয়াহু লিঙ্ক যা এই চারটি প্রশ্নের বর্ণনা দিয়েছিল।
প্রশ্ন ২: অন্যান্য সমস্ত রাত্রিতে আমরা সব ধরণের শাকসব্জী এবং গুল্ম খাই, কেন এই রাতে আমরা কেবল তিক্ত গুল্মই খাই?
কেউ কেন তিক্ত গুল্ম বা মারোয়ার খাবেন সে সম্পর্কে স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া হ'ল এটি দাসত্বের তিক্ততার স্মৃতি।
গুগল নাওয়ের মূল প্রশ্নটি অনুলিখন করতে সমস্যা হয়েছিল, তাই আমি এটিকে সরল করে দিয়েছিলাম "আমরা আজ রাতেই তিক্ত গুল্ম কেন খাই"? যার কাছে, এখন উইকিপিডিয়ায় "মারোয়ার" এন্ট্রি সহ সেডার সম্পর্কে বেশ কয়েকটি লিঙ্ক ফিরেছে।
অন্যদিকে সিরির পরামর্শটি কেবল এক ধরণের বিস্ময়কর ছিল: "আমি এমন পনেরোটি রেস্তোরাঁ পেয়েছি যার পর্যালোচনাগুলিতে 'ভেষজ ও গুল্মের' উল্লেখ রয়েছে আপনার কাছাকাছি""
কর্টানা আসলে প্রথম প্রয়াসেই প্রশ্নটি সঠিকভাবে প্রতিলিপি করতে সক্ষম হয়েছিল। এরপরে সেডার সম্পর্কে বিং ফলাফলের স্বাভাবিক লাইনটি ফিরে আসে, যার মধ্যে প্রথমটি ছিল কোরা ডট কমের পাসোভারের প্রবেশের লিঙ্ক।
প্রশ্ন 3: অন্য সমস্ত রাতে আমরা আমাদের শাকসব্জীগুলিকে নুনের জলে ডুবাই না, কেন এই রাতে আমরা সেগুলি ডুবিয়ে রাখি
সরকারীভাবে, দাসেরা মিশর থেকে পালিয়ে আসার সাথে সাথে লবণের জল অশ্রুগুলির স্বাদকে প্রতিনিধিত্ব করে।
গুগল নাও গুগল জ্বালানীর লিঙ্কগুলির স্বাভাবিক গুচ্ছ দিয়েছে। প্রথমটি ছিল হর্পফোর্ড ক্রিশ্চিয়ানস.কম সাইট থেকে করপাস (সবজির জন্য হিব্রু শব্দটি নুনের পানিতে ডুবে) বর্ণনা করার একটি লিঙ্ক was
এই প্রশ্নটি শুনে বিশেষভাবে কিছুটা সমস্যা হয়েছিল সিরিয়াকে (বিশেষত "ডুব" শব্দটি) এবং অনেক চেষ্টা করার পরে অবশেষে আমাকে অন্য সমস্ত রাতে "" এর অনুলিপিটি স্থির করতে হয়েছিল, আমরা আমাদের শাকসব্জী লবণাক্ত জলে পাই না, তবে এই দিকে রাতে আমরা তাদের দু'বার পেয়েছি। ফলাফলগুলি বেশ কয়েকটি সাধারণ লিঙ্ক ছিল যা সেডারকে বর্ণনা করে।
সিরির মতো, কর্টানাও এই বিশেষ প্রশ্নটি লিখিতভাবে কিছু সমস্যার মধ্যে পড়েছিল, তবে শেষ পর্যন্ত বেশ কয়েকটি বিং ফলাফল ফিরে পেয়েছিল, যার মধ্যে প্রথমটি ছিল পাসোভার সেডারের উইকিপিডিয়া প্রবেশিকা।
প্রশ্ন 4: অন্য সমস্ত রাতে আমরা খাড়া হয়ে বসে থাকি কেন, এই রাতে আমরা খাওয়ার সময় খেয়াল রাখি?
আনুষ্ঠানিকভাবে, অঙ্গবিন্যাসের প্রতি এই উদার দৃষ্টিভঙ্গি হ'ল স্বাধীনতার উদযাপন, যা স্পষ্টতই লাউঞ্জ করার স্বাধীনতা অন্তর্ভুক্ত করে (তবে আমার অভিজ্ঞতায় দেখা যায়, বেশিরভাগ মানুষের খাওয়ার ভঙ্গি কখনও নাটকীয়ভাবে আলাদা দেখা যায়নি)।
গুগল নাও এটি বরং অদ্ভুত প্রশ্নটি প্রতিলিপি করতে অনেক সমস্যায় পড়েছিল। অনেক চেষ্টার পরে, অবশেষে আমি প্রশ্নটি সহজ করে দিয়েছিলাম "আজ রাতের দিকে, আমরা খাওয়ার সময় কেন আড়াল করব?" প্রথম লিঙ্কটি ছিল চারটি প্রশ্ন সম্পর্কিত পিডিএফ, তার পরে মা নিশতানার উইকিপিডিয়া লিঙ্ক, প্রশ্নের হিব্রু নাম (যা আক্ষরিক অর্থে "কী বদলেছে?") অনুবাদ করে)।
সিরি প্রশ্নটি বুঝতে সক্ষম হয়েছিলেন, তবে পুরো খাবারের কোণ থেকে আর একবার না পেরে এবং আশ্চর্যরূপে "আমি পনেরো রেস্তোঁরাগুলিকে মোটামুটি কাছে পেয়েছি with
এবং অবশেষে, কর্টানা (যা প্রশংসনীয়ভাবে, প্রথম প্রয়াসে অনুলিপি করতে সক্ষম হয়েছিল) বেশ কয়েকটি বিং ফলাফল ফিরিয়েছিল, প্রথমটি চারটি প্রশ্নের সম্পর্কে ডটকমের পৃষ্ঠা being
সুতরাং, আপনি সেখানে যান। যদিও আমি মনে করি না যে এই ডিজিটাল সংগঠকগুলি যে কোনও সময়ে শীঘ্রই অফিসার সেদার edতিহ্যের অংশ হয়ে উঠবে, সমকালীন বিশ্বের হাজার বছরের পুরানো traditionsতিহ্যগুলি গ্রহণ করা আকর্ষণীয় হবে।
